Situada a 10 km del aeropuerto Portimão, el hotel Nh Marina Portimao Resort ofrece a sus huéspedes servicio de traslado, así como bicicletas de alquiler. Situado en el distrito Praia da Rocha y a unos 25 minutos a pie de lugares de interés espiritual como el Colegio de los Jesuitas de Portimão, este hotel de 4 estrellas cuenta con 196 habitaciones y una piscina de agua salada.

El Nh Marina Portimao Resort, situado en una zona turística, se encuentra a un par de minutos en coche de la Playa de Carvoeiro y cerca del Puerto deportivo de Portimão. Las atracciones naturales de la zona incluyen la Playa de los Tres Hermanos, a 4 km de este hotel, y una playa magnífica está a unos 2 km de distancia. Este establecimiento está situado a poca distancia de la costa de Algarve. Los huéspedes pueden visitar lugares de interés histórico, como Fort of Santa Catarina, situado relativamente cerca del Nh Marina Portimao Resort, y aprender más sobre Portimão.

Las habitaciones del hotel están equipadas con caja fuerte personal, TV de pantalla plana con canales vía satélite y detectores de humo, y algunas también disponen de un baño privado. Las habitaciones cuentan con comodidades como cortinas opacas y climatizador, así como máquina de café. Los cuartos de baño disponen de ducha, artículos de tocador para huéspedes. Además, estas habitaciones tienen vistas a la playa.

El Nh Marina Portimao Resort ofrece un desayuno americano en el restaurante. Los restaurantes del hotel, como Deck y Deck, sirven platos mediterráneos, locales y también internacionales. Podrás relajarte en el bar de aperitivos de esta propiedad.